12.5.12(Fin 2e ronde)

----------------------------------------------------------------------------
12/5/2012
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 1 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 21 - 25
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:18/41=42 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:26/51=50 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:54 0-1 Claude Giroux [5] (Bruno Gervais, Tim Gleason)
06:22 0-2 Maxim Afinogenov [7] (Mike Duco, Claude Giroux)
------------------------------------------------------------
22:18 0-3 Andrei Kostitsyn [5] (Henrik Sedin, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
41:56 1-3 Scott Gomez [4] (Alexander Ovechkin, Taylor Hall)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:53 Kyle McLaren (2 min for roughing)
07:53 Guillaume Latendresse (2 min for roughing)
10:15 Andrei Kostitsyn (2 min for tripping)
14:54 Jeff Skinner (2 min for hooking)
18:37 Henrik Sedin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:38 Carl Nigh (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:06 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
54:56 Carl Nigh (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric O'Dell 0 0 1 1 0 0 0 0 7.40 6
R Guillaume Latendresse 0 0 0 5 1 5 2 -1 18.20 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 2 0 0 0 -2 14.10 5
R Alexander Ovechkin 0 1 3 3 1 3 0 0 18.50 8
C Jim Slater 0 0 1 2 1 2 0 0 10.10 5
C Ryan O'Reilly 0 0 1 0 2 2 0 -1 16.10 6
C Carl Nigh 0 0 2 0 1 0 4 -2 13.10 6
C Taylor Hall 0 1 4 0 0 0 0 0 20.30 7
L Artem Chubarov 0 0 2 0 2 0 0 0 6.50 6
L Petr Cieslarov 0 0 1 0 3 0 0 -1 15.50 5
L Colby Armstrong 0 0 0 1 0 1 0 -2 14.10 6
L Scott Gomez 1 0 2 0 2 0 0 0 19.50 6
D Ron Hainsey 0 0 0 2 0 1 0 -1 19.50 6
D Sheldon Souray 0 0 1 3 2 1 0 -2 20.00 5
D Paul Ranger 0 0 0 4 3 4 0 0 20.10 6
D Toni Lydman 0 0 0 1 2 1 0 -1 16.10 5
D Duncan Keith 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.00 6
D Andrej Meszaros 0 0 3 6 2 5 0 0 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 22 0 0 60.00 6
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 3 1 1 1 0 0 7.10 6
R Eric Fehr 0 0 2 4 0 4 0 0 18.20 10
R Maxim Afinogenov 1 0 4 1 1 0 2 2 14.30 8
R Andrei Kostitsyn 1 0 2 0 2 0 2 1 18.00 6
C David Jones 0 0 0 2 2 2 0 0 7.10 6
C Martin Hanzal 0 0 2 3 2 3 0 0 14.50 6
C Claude Giroux 1 1 2 0 0 0 0 2 14.30 8
C Henrik Sedin 0 1 2 1 1 0 2 1 16.50 7
L Jeff Skinner 0 0 0 0 2 0 2 0 7.10 5
L Nick Tarnasky 0 0 1 4 4 4 0 0 17.00 7
L Mike Duco 0 1 3 0 2 0 0 2 14.50 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 1 4 2 4 0 1 21.00 7
D Erik Gudbranson 0 0 1 1 1 0 0 0 18.00 5
D Tim Gleason 0 1 2 2 0 1 0 2 20.20 7
D Shane O'Brien 0 1 2 2 1 2 0 1 25.20 8
D Kyle McLaren 0 0 0 0 0 0 2 0 13.40 5
D Bruno Gervais 0 1 1 0 1 0 0 2 16.40 7
D Anton Babchuk 0 0 2 2 2 2 0 1 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 20 0 0 60.00 9
G Mike Murphy 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Claude Giroux
2nd star: Cam Ward
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for Atlanta Thrashers:
-Taylor Hall notched his 10th assist of the playoffs.
-Carl Nigh had his 5 game point streak snapped.
-Colby Armstrong had his 3 game goal streak snapped.
-Sheldon Souray had his 4 game point streak snapped.
-Paul Ranger had his 5 game point streak snapped.
Notes for Carolina Hurricanes:
Other notes: